OasisPDF

Grátis · Sem cadastro · Sem enviar arquivos

Editar um PDF escaneado

Uma página escaneada (ou digitalizada) é uma imagem. O OasisPDF lê as palavras dela no seu dispositivo, para você encontrá-las e copiá-las, e escreve de novo as que você alterar, em uma fonte parecida com a da página.

ou solte um em qualquer lugar desta página

Seu arquivo fica neste dispositivo. Nada é enviado para a internet.

Reconheça o texto

Um clique lê uma página ou o documento inteiro. As palavras são adicionadas ao arquivo como texto sobre a imagem, onde qualquer leitor de PDF as encontra.

Altere as palavras

Clique duas vezes nas palavras escaneadas para editá-las. A tinta antiga é coberta com a cor do papel, e as palavras são escritas de novo na fonte mais parecida, no tamanho e no peso medidos na página escaneada.

No seu dispositivo

O leitor de texto é baixado uma única vez (de 4 a 8 MB, conforme o idioma), na primeira vez que você o pede. Uma página que é uma imagem com palavras, como um slide, precisa de um segundo auxiliar, que encontra as linhas de texto (20 MB, uma única vez). Depois disso, os dois funcionam sem internet, e nenhuma página é enviada para lugar nenhum.

Seis idiomas

São lidos português, inglês, espanhol, francês, alemão e hebraico, e as palavras são escritas de novo para edição: o hebraico, da direita para a esquerda e em uma fonte hebraica.

Slides e cartazes também

Uma página que é uma imagem com palavras, como um slide exportado como imagem, é lida linha por linha: palavras sobre uma grade, dentro de uma caixa colorida, claras sobre fundo escuro. Clique duas vezes nelas e elas são escritas de novo onde estavam, na fonte mais parecida e na cor que tinham, enquanto a imagem ao redor fica como estava. O texto que você adicionar ao lado fica com a mesma aparência.

Como editar um PDF escaneado

  1. Abra o PDF escaneado: escolha o arquivo ou solte-o nesta página.

  2. Escolha o idioma da página e depois Reconhecer texto, para esta página ou para todas.

  3. Clique duas vezes nas palavras que você quer alterar e digite.

  4. Confira o resultado e salve.

O editor está bem aqui. Abra seu PDF para começar.

Perguntas e respostas

O reconhecimento é bom?

Páginas impressas escaneadas com nitidez são bem lidas; páginas apagadas, tortas ou manuscritas, nem tanto. Releia as palavras antes de confiar nelas.

Meu documento escaneado vai para um servidor para ser lido?

Não. As páginas são lidas pelo seu navegador. Muitos documentos escaneados são passaportes, contratos e prontuários médicos, e eles ficam com você.

Posso só tornar o PDF escaneado pesquisável?

Sim. Reconheça o texto e salve. A página fica com a mesma aparência, e as palavras dela agora podem ser encontradas e copiadas.

Posso editar uma apresentação cujos slides são imagens?

Sim. Escolha o idioma, clique em “Reconhecer texto” para todas as páginas e depois clique duas vezes nas palavras que quer alterar. Elas são escritas na fonte do editor mais parecida, que não precisa ser a do slide, e dizem o que foi lido: confira. As palavras que não foram encontradas continuam fazendo parte da imagem.